Relámpagos Jurisprudenciales

Tribunal de Justicia de la Unión Europea: trienios retroactivos para los interinos

En tiempo de Navidad y fechas de lotería, el personal funcionario interino recibe un valiosísimo regalo. Frente a los vaivenes jurisprudenciales sobre la aplicación retroactiva o no de los trienios reconocidos por el Estatuto Básico del Empleado Público de 2007, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea en la recientísima Sentencia de 22 de Diciembre de 2010 ( ¡¡ de hoy mismo!!) convierte en inaplicable el artículo 25.2 del citado Estatuto y deja en papel mojado la precisión de que «se reconocerán los trienios correspondientes a los servicios prestados antes de la entrada en vigor [de dicha Ley] que tendrán efectos retributivos únicamente a partir de la entrada en vigor del mismo».

1. Así pues, el alto tribunal europeo responde a la cuestión prejudicial planteada por los Juzgados de lo Contencioso-Administrativo de Galicia en una amplia Sentencia, cuyos términos finales exponen una contundente conclusión:

« 1) Un miembro del personal interino de la Comunidad Autónoma de Galicia, como la demandante en el litigio principal, está incluido en el ámbito de aplicación personal de la Directiva 1999/70/CE del Consejo, de 28 de junio de 1999, relativa al Acuerdo marco de la CES, la UNICE y el CEEP sobre el trabajo de duración determinada, y en el del Acuerdo marco sobre el trabajo de duración determinada, celebrado el 18 de marzo de 1999, que figura en el anexo de dicha Directiva.

2) Un complemento salarial por antigüedad como el controvertido en el litigio principal está incluido, en la medida en que constituye una condición de trabajo, en la cláusula 4, apartado 1, del Acuerdo marco sobre el trabajo de duración determinada, que figura en el anexo de la Directiva 1999/70, de manera que los trabajadores con contrato de trabajo de duración determinada pueden oponerse a un trato que, en relación con el pago de dicho complemento y sin ninguna justificación objetiva, es menos favorable que el trato dispensado a los trabajadores fijos que se encuentran en una situación comparable. La naturaleza temporal de la relación de servicio de determinados empleados públicos no puede constituir, por sí misma, una razón objetiva, en el sentido de esta cláusula del Acuerdo marco.

3) La mera circunstancia de que una disposición nacional como el artículo 25, apartado 2, de la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público, no contenga ninguna referencia a la Directiva 1999/70 no excluye que dicha disposición pueda ser considerada una medida nacional de transposición de esta Directiva al Derecho interno.

4) La cláusula 4, apartado 1, del Acuerdo marco sobre el trabajo de duración determinada, que figura en el anexo de la Directiva 1999/70, es incondicional y suficientemente precisa para poder ser invocada frente al Estado por funcionarios interinos ante un tribunal nacional para que se les reconozca el derecho a complementos salariales, como los trienios controvertidos en el litigio principal, correspondientes al período comprendido entre la expiración del plazo impartido a los Estados miembros para la transposición de la Directiva 1999/70 al Derecho interno y la fecha de entrada en vigor de la norma nacional que transpone la Directiva al Derecho interno del Estado miembro de que se trate, sin perjuicio del respeto de las disposiciones pertinentes del Derecho nacional en materia de prescripción. 5) A pesar de la existencia en la normativa nacional que transpone la Directiva 1999/70 al Derecho interno de una disposición que reconoce el derecho de los funcionarios interinos al pago de trienios, pero que excluye la aplicación retroactiva de ese derecho, las autoridades competentes del Estado miembro de que se trata están obligadas, en virtud del Derecho de la Unión y en relación con una disposición del Acuerdo marco sobre el trabajo de duración determinada, que figura en el anexo de la Directiva 1999/70, dotada de efecto directo, a conferir a este derecho al pago de trienios efecto retroactivo desde la fecha de expiración del plazo impartido a los Estados miembros para la transposición de esta Directiva al Derecho interno.»

2. Y por tanto, se borra la discriminación operada entre personal funcionario de carrera y personal funcionario interino en cuanto a las reivindicaciones económicas, ya que tanto unos como otros tendrán viva la reclamación de sus derechos económicos sobre la antigüedad dentro del plazo máximo de prescripción de los cuatro años anteriores, pero sin poder oponer al personal interino la barrera temporal fijada por el Estatuto Básico. Recordaremos que el Estatuto Básico aprobado en 2007 supuso una conquista histórica para el reconocimiento a los funcionarios interinos del derecho a la percepción de trienios ( plus de antigüedad) pero se quedo corto, y dispuso que tal reconocimiento era para el futuro sin posibilidad de reivindicación de eficacia retroactiva de tal remuneración a tiempo anterior a la entrada en vigor del Estatuto.

3. En fin, queda viva la posición del Tribunal Constitucional que como es sabido, reconoce el valor de las resoluciones del Tribunal Europeo pero se resiste a idéntica conclusión, pues  no considera canon de constitucionalidad el derecho comunitario, por  lo que llegado el caso, puede llevarle a mantener la legitimidad de la diferenciación entre interinos y funcionarios de carrera. Así por ejemplo, los Autos 112/2008, de 14 de abril de 2008, y el 63/1996, de 12 de marzo, o la reciente Sentencia 137/2009, de 15 de junio de 2009, referida a otro ámbito pero legitimando el distinto criterio del legislador respecto de funcionarios de carrera e interinos:

« Por lo que hace a la vulneración del art. 14 CE, en el fundamento jurídico 7 de la ya mencionada STC 87/2009, señalamos que la coexistencia de dos regímenes jurídicos diferenciados aplicables en función de la distinta condición, funcionario de carrera o interino, de sus destinatarios encontraba su fundamento en la distinta naturaleza de la relación que vincula a unos y a otros con la Administración pública. En particular indicamos que, dada la falta de identidad existente entre ambas situaciones, la opción adoptada por el legislador canario en el marco de la reestructuración de los servicios oficiales farmacéuticos de la Comunidad Autónoma tendente a lograr que las funciones en materia de salud pública asignadas con anterioridad a farmacéuticos titulares interinos sean realizadas por personal en régimen de dedicación exclusiva, no podía considerarse generadora de la discriminación vedada por el art. 14 CE, sino que suponía un distinto tratamiento normativo entre situaciones de por sí diversas y referidas a distintos sujetos »

4. En suma, bajo el sistema jurídico de integración del Derecho comunitario habrá que recordar que el principio de primacía y la vinculación de las sentencias que resuelven cuestiones perjudiciales, impondrán el reconocimiento de tal derecho con efectos retroactivos, con la consiguiente alegría de sus destinatarios y el consiguiente crujir de dientes de los Tesoreros de las Administraciones Públicas.

En el muro de las lamentaciones quedarán quienes no reclamaron a tiempo ( y verán limitada su expectativa a tan solo un año en vez de cuatro por la fuerza de la prescripción) y quienes reclamaron y recibieron sentencias desestimatorias que por la fuerza de la cosa juzgada quedan invariables. Esa es la miseria y grandeza del Derecho.

20 comments on “Tribunal de Justicia de la Unión Europea: trienios retroactivos para los interinos

  1. Estimado Sevach, tengo una duda al respecto, un laboral eventual, con X años de antigüedad, si pasa a interino, conservaría ese tiempo a efectos de trienios? Y si ganase la plaza de funcionario en propiedad?
    Ademas deseares toda la suerte del mundo en mi tierra, Galicia, donde espero que te sientas tan en casa como me siento yo en tu bella Asturias, de cuya gente y lugares solo tengo palabras buenas y hermosas!
    Un abrazo y enhorabuena por el blog!

    Me gusta

    • Así es, Jorge. Echa un vistazo a la ley 70/1978 de Reconocimiento de Servicios Previos en la administración (Art. 1º Dos. “Se considerarán servicios efectivos todos los indistintamente prestados a las esferas de la Administración Pública señaladas en el párrafo anterior, tanto en calidad de funcionario de empleo (eventual o interino) como los prestados en régimen de contratación administrativa o laboral, se hayan formalizado o no documentalmente dichos contratos.”).

      No es básica, pero es supletoria y las administraciones que conozco es por la que se rigen…
      Se desarrolla en RD 1461/1982, por si te sirve…

      Suerte a Jose Ramón en Galicia, pero lástima que se vaya de Asturias… Espero que pronto vuelva…

      Me gusta

  2. Gracias, así a ver si logro que a una administrativa mía se lo reconozcan, que se lo deben por buen trabajo y justicia social! Ya os contare si sale todo bien.
    Un saludo.

    Me gusta

  3. Entiendo que el TC dice que en la igualdad no se puede comparar a los diferentes, pero también, en otras sentencias, el TC dice que a veces esa diferencia no es una causa que impida la comparación sino que es la propia desigualdad de trato denunciada, y que la necesidad de igualdad de trato, si no nace del propio art. 14 CE (raza, sexo,…), puede surgir de la Ley (o en forma amplia de cualquier fuente del derecho). Por ello, esta directiva puede servir para dejar bien clara la necesaria igualdad de trato en este caso y los hace comparables.

    Por cierto, me surge la duda de si este criterio de la no diferenciación entre personal interino y funcionario no sería también aplicable a la carrera profesional, tema respecto del que seguro que también hay recursos que llegarán a Europa…

    Y de sí los servicios prestados en categorías (por ejemplo, laboral antes de funcionario) o puestos homólogos de otras administraciones no serán plenamente asimilables, en aplicación de la propia Ley de Función Pública de Asturias [3/1985]… porque lo cierto es que en Asturias no se hace así para considerar los cinco años necesarios, con el consiguiente perjuicio para los que nos toca…

    Me gusta

  4. Pingback: Tweets that mention Tribunal de Justicia de la Unión Europea: trienios retroactivos para los interinos -- Topsy.com

  5. Alguien me puede indicar cuándo expiró el plazo de transposición de la Directiva?…….porque entiendo que las cantidades que están en litigio serán las devengadas entre la expiración del plazo para la transposición y la entrada en vigor de la ley 7/2007….¿es así?…..gracias

    Me gusta

  6. El plazo para la trasposición finalizó el 10 de julio de 2001, aunque la Directiva 1999/70/CE prevé un plazo adicional de un año, “si fuera necesario para tener en cuenta dificultades particulares o la aplicación mediante convenio colectivo”.

    Me gusta

  7. Bueno, hay que tener en cuenta que si alguien se pone a reclamar hoy mismo, habría una serie de cantidades que estarían prescritas. Para interinos, la prescricpión se produce a los 4 años, por aplicación de la LGP.

    Como bien indicó Sevach, en laborales la prescripción es de 1 año.

    Cabría preguntarse si la distición entre los distintos plazos de prescripción (de laborales y funcionarios) en lo relativo al personal al servicio de la AP, cuenta o no con una justificación racional que avale que la diferenciación no sea contraria al Principio de igualdad del artículo 14 de la Constitución, según la jurisprudencia del TC en esta materia.

    Me gusta

  8. ¿y a mi que me lo rechazaron?

    Me gusta

  9. Una pregunta “de nota”: a la vista de esta sentencia, ¿en qué situación quedarían ante sus Universidades los Profesores Asociados, a efectos de perfeccionar y devengar trienios? La Ley de Incompatibilidades señala que no pueden percibir trienios ni pagas extraordinarias en el 2º puesto público(el universitario). Un cordial saludo a todos.

    Me gusta

  10. Buenas Tardes:
    Soy funcionaria interina Grupo A y mi pregunta es la siguiente: he recurrido en el contencioso-administrativo de Madrid, la denegación de mis trienios de funcionaria de carrera de Auxiliar administrativo en otra administración, yo en mi demanda no he mencionado la Directiva Europea ni a otras Sentencias, ya que presente mi demanda en el 2008 y no lo sabía. Tengo la vista en el mes de julio. ¿Puedo Alegar esa Directiva y Sentencias Europeas?

    Me gusta

    • 1º Los jueces por el iura novit curia tienen obligación de conocer todo el derecho, aunque no lo aleguen las partes.
      2º En todo caso, en la vista oral se pueden incorporar motivos o alegaciones jurídicas, como la Directiva europea o la sentencia, pero no “hechos nuevos”. O sea, que lo puedes alegar.

      Me gusta

  11. ¡Hola!
    Tengo una pregunta: ¿Se puede acumular el tiempo transcurrido como funcionaria interina en el Estado al de laboral temporal en la Xunta de Galicia? He llamado a RRHH y me dicen que no pq la Ley solo habla de funcionarios. Gracias.

    Me gusta

  12. Muy interesante el blog (al que ya me encuentro suscrito) y esta entrada. Desde luego queda clara la situación tras la sentencia, pero a mi me quedan algunas dudas sobre cómo trasladarla a los actos ya dictados. Vamos paso por paso y a ver si me podéis echar una mano:

    1) Quien reclamó en vía administrativa, con resultado desestimatorio y acudió a los tribunales con igual resultado: parece que la Administración ha de respetar estos pronunciamientos, por lo que no procedería la revisión

    2) Quien reclamó en vía administrativa, con resultado desestimatorio y no acudió a los tribunales: en mi opinión nos encontramos con un acto firme y consentido, por lo que tampoco cabría revisión por procedimientos ordinarios (creo que tampoco por los extraordinarios)

    3)Quien nunca reclamó y ahora lo hace: en mi opinión, en estos casos tampoco es posible reabrir el asunto, pues en su momento (2007) se debió dictar una resolución reconociendo la antigüedad y dándole efectos económicos desde una fecha (13 de mayo de 2007), es decir, ya hubo un pronunciamiento administrativo sobre la cuestión que se dejó que adquiriese firmeza

    Pero claro, esta interpretación que hago deja sin virtualidad práctica a la STJCE, por lo que debe hacer aguas por alguna parte.

    ¿Alguna opinión?

    Me gusta

    • Por desgracia para los interesados que se encuentren en esos casos me parece que, como tu dices, no tienen nada que hacer, excepto pasar envidia de sus compañeros interinos que hayan tenido más suerte.

      Me gusta

  13. Hola a todos!
    La Directiva Comunitaria también es aplicable a los Profesores Asociados con contrato “ADMINISTRATIVO”…??????….a los LRU.
    Tengo dudas y me urge, muchísimas gracias por todo!

    Me gusta

    • Como experto en derecho comunitario, puedo asegurarte que la Directiva comunitaria se aplica a todo tipo de personal temporal de la Administración. Para la Unión Europea no existen los “contratos administrativos” y no le importa la naturaleza del vínculo sino si existe o no discriminación. Por eso, salvo otra cosa que pueda aclararnos Sevach, modestamente creo que el profesorado académico contratado, sea laboral o administrativo, tiene derecho a no ser discriminado en cuanto a su derecho a percibir trienios.
      Otra cosa es tener que luchar judicialmente para ganarlo por la terquedad de la Universidad.
      Un saludo

      Me gusta

  14. Buenos dias :
    En el ayuntamiento que trabajo comence a trabajar de personal laboral temporal en el 02/2008 y en 12/2088 me hacen interino. en junio de 2011 gano la plaza de personal laboral fijo. solicito el trienio y me lo conceden pero solo me dan los atrasos hasta el dia de firma del contrato de P.L. Fijo alegando que los en los meses de marzo abril y mayo estaba como interinoo y no tenia derecho a cobrar trienios.
    ¿puedo reclamar los atrasos de estos tres mese como interino?.
    ¿que ley les puedo motrar para o articulo para fundamentar esta peticion?.
    gracias de antemano.

    Me gusta

  15. Buenos días, solicitado la consolidadción de mi GRADO PERSONAL por haber trabajado el tiempo requerido en otro Grado Personal diferente al mío actual. Me lo han rechazado porque el periodo de tiempo en el que estuve en otro grado era como Inerino y me indican que
    ” para la consolidación del grado personal, corespondiente al máximo del intervalo del grupo A, subgrupo A1, debido a que para el reconocimiento del mismo, es requisito indispensable, ostentar la condición de funcionario de carrera, durante el desempeño del puesto comprendido en el ámbito de aplicación de la ley 25/1983, de 26 de diciembre, requisito que no cumple el funcionario”
    Como puedo defender que Interino es igual que funcionario con normativa?
    Gracias

    Me gusta

Gracias por comentar con el fin de mejorar

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: